JPNS　４０１　ブログ

 皆さん、これは最後のブログです。:(　今年はとっても楽しかったです。皆さんと出会えたことに感謝しています。皆さんは日本語がとても上手で、私の日本語の上達を助けてくれました。皆さんには感謝してもしきれません。皆さんも私と同じように今年を楽しんでください。皆さんの将来に幸多かれと祈ります！ オノマトペ 私はプロジェクトのために漫画『バガボンド』を読むことになった。元々、私の決めることは前学期の結果に基づいていた。前学期の私のプロジェクトは、日本の皇室、日本政府、自衛隊についてであった。そのテーマはとても役立て、多くのことを学んだ。しかし、そのテーマは本当につまらなかった。また、このテーマは本当に難しかった。覚えるべき新しい漢字や語彙がたくさんあった。漢字も見慣れたものではなかった。中には 4 文字もある漢字もあった。本当に難しかった。今学期はもっと楽しいトピックを選びたかった。漫画を読むことになった。私は侍と江戸時代がとても好きなので、江戸時代の漫画を選びたかったのだ。もともとは『サムライチャンプルー』を読もうと思っていたのだが、すでにアニメを見ていたので、漫画は読みたくなかった。宮本武蔵という侍が好きだったのを覚えている。彼の哲学に対する考え方をいくつか読んだことがあるし、彼について読めば読むほど本当に好きになった。彼に基づいた『バガボンド』という漫画があることを知った。そこで、私は自分のプロジェクトのために『バガボンド』を読むことになった。漫画を読むのは楽しいし、毎日自分のプロジェクトに取り組むモチベーションを維持できると思ったからだ。疲れを感じることなく日本語の勉強を続けられる楽しい方法だった。今思えば、これはあまり良いアイデアではなかったかもしれないが、やってよかったと思う。　 『バガボンド』を読むことは面白くないとわかった。芸術はステキで、ストーリーやキャラクターも好きだったが、漫画を読むことは難しかったである。日本語でマンガを読むのは初めてであった。齣が小さいため、漫画家は小さな面積に多くの文章を収めなければならない。そのため、漫画は漢字を多用する。ほとんどの文章が漢字で書かれている。これは理にかなっていて理解できるのだが、私は漢字を覚えるのが苦手である。漢字が多いので、漫画を読む代わりに新しい漢字を覚えるのに多くの時間をかけさなければならなか...

  市村先生のお話を悲しいだと思います。けど、いい経験だと思います。市村先生はいい情報とアドバイスが話しました。防災のために考えが変わりません。インディアナに住んでいるながら私は災害についてを心配しません。他の部分のアメリカに比べてインディアナはとても安全です。実際、面白半分で竜巻を追いかける人もいます。ニュースを見えすれば大丈夫です。それでも非常用の鞄を持っておくのはいいことだが、おそらく使う必要はないだろう。常識があるなら、大丈夫です。日本に行くなら、たくさん研究をしますね。防災の情報特に地震を調べます。インディアナに比べて、日本はとても危ない場所です。新しい都市に行く前に、その都市を襲う可能性のある災害について調べておきます。準備はしておきたい特に外国です。市村先生におかげて日本で防災についてたくさん学びました。災害は地震特に日本で怖いそうだと思います！私の感想は 南阿蘇 にかっこいいだと思います。とてもきれいですね！日本に行くなら、南阿蘇に行きたい！大都市でないところが気に入っています。風景を旅したいです。ワンピースの電車に乗りたい！！！全体的に災害と防災は面白いトピックだと思います。それはとても重要なことです。誰もが自分の住んでいる場所で防災について学ぶべきだと思います。金曜日に話をしてくれた市村先生に改めてお礼を言いたいです。とても楽しかったし、特に火山についてたくさん学ぶことができました。 wwww

  「あみぐるみの感想」 あみぐるみはとても、とても、とても難しい！！！！！！　けど、楽しいでした。いい経験だと思います。編み物は本当に難しかったでした。正しいやり方を理解するのに時間がかかったでした。幸いにも、私はいい先生があります。奈良崎先生となつめさん、ありがとうございます！！！奈良崎先生へ となつめさんがあみぐるみの作り方を教えてくれました。その後、自分であみぐるみを編むことができました。あみぐるみを作るには集中力が必要でした。編みながら人と話すのは大変でした。あみぐるみを作るのは自分には向いていないと思うけど、少なくとも一度はやってみてよかったでした。やってみたら楽しかったでした。他の人と一緒にあみぐるみを作ったらもっと楽しいかもしれないけど、一人でやろうとは思いません。   「お酒するべき３つの理由／私のストレス解消法／私の手作り」 皆さん、お酒を飲むべきです！！！いいストレス解消法です。落ち込んでいるときは、酒を飲むと気分が晴れます。社交と会話の問題の人は、酒を飲むと人と話しやすくなります。仕事や学校で長い一日を過ごしたとき、酒を飲むとリラックスした気分になります。たくさん飲む必要はありません。リラックスするために少し飲むだけでいい。例えば、読むことと書くことながら酒を飲むのが好きです。宿題でストレスが溜まったら、酒を飲めば落ち着きます。お酒はほどほどに飲むことを忘れません。宿題のたびに酔っ払ってはいけない！！！ wwww.

  「ようこそ先輩！」 「ようこそ先輩」はいい経験だと思います。前に、私はちょっと緊張しました。けど、後輩の方が緊張していました。話し始めたら、大丈夫でした。後輩と話す時は難しいでした。簡単な単語と文法を使われました。そうしないと、後輩に理解されないんです。私も早い話すすぎなら、理解されないんです。気を長く持ちなかればいきませんでした。また、後輩たちの発音があまりよくなかったので、聞き取るのが難しいこともありました。でも！とても楽しいでした！新しい日本語学習者が頑張っているのを見るのは素晴らしいことでした。私は日本語があまり上手ではないのですが、後輩に日本語のアドバイスや手助けをすることができました。 [ ようこそ先輩 ] を終えて 大学最後の学期に家庭教師をしなかったことを後悔しています。この経験は、自分が日本語の勉強でどれだけのところまで来たかを実感するのに役立ったと思います。でも、少なくとも振り返って、自分の進歩を確認することができました。 「ランゲージエクスチェンジ」 「ランゲージエクスチェンジ」を終えて、自分の日本語、特にス話すことと聞くことにはまだまだ努力が必要だと痛感しました。書くことと読むことはかなり上達したと思いますが、話すことと聞くことは遅れ始めています。前学期と比べて、私たちが話した大人たちと関係を持つのが難しくなったです。というのも、ほとんどの人が大学生ではなかったからです。しかし、そのおかげでとても興味深い会話をすることができました。誰かと話すたびに、違った経験をし、会話から何かを得ることができました。比較的、前学期は多くの会話が同じように聞こえ、同じように感じられました。これはありがたいことでした。大人たちもとても話し好きで、私の話に興味を持ってくれました。私たちの会話はいつも実りあるもので、私は日本語で話すことに安心感を覚えました。全体的に、「ランゲージエクスチェンジ」は素晴らしいアイデアだと思います。日本語で話さざるを得ないし、とてもいい練習になります。過去 2 回の「ランゲージ・エクスチェンジ」では、私のグループは 1 時間のセッション中ずっと日本語を話していました。地球の反対側にいる人たちと話すのもは、とてもクールなことです。今年は「ランゲージエクスチェンジ」でとても楽しかったです。